译文
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
六代的春天一去不复返了。金陵(ling)的风景胜迹,已(yi)经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井(jing)忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
现在魏(wei)君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
不吝(lin)惜很多钱(qian)去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
注释
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
13.残月:夜阑之月。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
⑸裾:衣的前襟。
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。