译文
我(wo)找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
己巳(si)年三月写此文。
武平(今福建(jian)境内)这个地方有猿(yuan)猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特(te),性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上(shang)涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
我藏身(shen)于茅屋里面,不问世事四十年。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
四种不同的丝带(dai)色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
注释
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
88.殚(dān):尽。
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。