译文
纤薄的(de)云彩在天空中变幻多端,天上的流星(xing)传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白(bai)露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
打开包裹(guo)取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
泪水湿透了罗巾(jin)无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢(ba),众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐(tong)叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
注释
盛:广。
6. 玉珰:耳环。
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
雉(zhì):野鸡。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
(21)道少半:路不到一半。