译文
将士们腰插着速如流星一样的(de)白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么(me)阔。
来的时候(hou)(我们)是同路的旅伴(ban),今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
我年轻时经过家乡的店(dian)铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
装满一肚子诗书,博古通今。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
“魂啊回来吧!
注释
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
64、窈窕:深远貌。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
凄清:凄凉。
方:正在。
毕:此指读书结束