译文
白(bai)鹭忽然飞到水稻田上来(lai),在一片绿色的秧苗上点上了白点。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡(xiang)。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
灌(guan)木丛生,好似缠绕旌(jing)旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树(shu)也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
待到来年大地春回,桃树李树又(you)含苞吐蕊。可来年的闺(gui)房啊,还能剩下谁?
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
补遂:古国名。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
3、会:终当。
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。
5号:大叫,呼喊