译文
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的(de)(de)时候。我们签个约定:
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌(wu)获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前(qian)进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉(chen)沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
我东西漂泊,一再奔走他乡异(yi)土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
注释
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
(19)太仆:掌舆马的官。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。