译文
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇(xie)。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中(zhong)央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀(cui)璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
我在梁(liang)苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣(ming),把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
注释
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
已耳:罢了。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
⑹覆:倾,倒。