译文
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的(de)(de)歌声和管乐声还不(bu)时地弥散于醉人的夜色中。夜已经(jing)很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找(zhao)她(ta)千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
柳色深暗
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
注释
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
10、发闾左适戍渔阳:征发贫苦人民去驻守渔阳。闾左,指贫民,古时贫者居住闾左,富者居住闾右。适(zhé),通“谪”,适戍,发配去守边。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
①选自《全宋诗》卷二七二五(北京大学出版社1998年版)。葛天民,字无怀,南宋越州山阴(今浙江绍兴)人。有《无怀小集》。
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶