译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空(kong)。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园(yuan)子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中(zhong)的一个足(zu)以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
采莲女的罗裙绿得像荷(he)叶一样,出水的荷花(hua)正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
一连(lian)四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
注释
⑻驿路:有驿站的大道。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
⑼芙蓉:指荷花。
遗烈:前辈留下来的功业。
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。