译文
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有(you)灵犀一点息息相通。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在(zai)玉房前。
愁云(yun)惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄(xiong)关一派黯淡。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局(ju)面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣(sheng)的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
注释
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
遽:就;急忙、匆忙。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
(17)既:已经。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。