译文
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
但春日里皇宫内园中(zhong)这些美好的景(jing)色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听(ting)到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然(ran),瞳孔方方。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和(he)月色融合在一起,看不分明。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西(xi),绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
注释
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
(36)奈何:怎么,为什么。
⒂天将:一作“大将”。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
⑵碧溪:绿色的溪流。