译文
《白梅》王冕 古诗生长在有冰有雪的树林之中,并不与桃花李花混在一起,沦落在世俗的尘埃之中。
一条彩虹出东方,没人胆敢(gan)将(jiang)它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地(di)啾啾悲鸣。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累(lei)横加秽名。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
汉江滔滔宽又广,想要渡(du)过不可能。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
注释
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
(9)西风:从西方吹来的风。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。