译文
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也(ye)凋零。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花(hua)上,不知是庄周还(huan)是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑(hei)夜都忙碌。
那个容(rong)貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
清(qing)净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
注释
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
引:拿起。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
(21)悖(bèi倍):违背道理。
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。