译文
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
只觉得小小城镇没有什么可做的(de),身在公门却什么事(shi)都有期限。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才(cai)听见,一声更漏传进宫中。她(ta)的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到(dao),皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果(guo)园,经营产业,用来向官府交(jiao)纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
残(can)余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
将水榭亭台登临。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
注释
12.唯唯:应答的声音。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
⑥佳期:相会的美好时光。
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。