译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不(bu)上京师里的舞(wu)者裙衫飘飞,那般艳丽。没(mei)有(you)人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江(jiang)水,让江水会带着流到湘江去。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或(huo)者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处(chu),
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
假如不是跟他梦中欢会呀,
对着客人清唱小垂手(shou),罗衣飘摇舞春风。
注释
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
(7)系(jì)马:指拴马。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
③寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。 涟漪:细小的水波。《诗经》:“坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟漪。”
(19)恶:何。