译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团(tuan)(tuan)练副使的家。
昔日石人何在,空余荒草野径。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
一年忽悠悠马上(shang)过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
离(li)别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到(dao)继(ji)嗣。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
8、雾凇沆砀:冰花一片弥漫。雾,从天上下罩湖面的云气。凇,从湖面蒸发的水汽。沆砀,白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。
25.鱼龙:泛指水族。寂寞:是指入秋之后,水族潜伏,不在波面活动。《水经注》:“鱼龙以秋冬为夜。”相传龙以秋为夜,秋分之后,潜于深渊。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
(6)凋零:凋落衰败。
(86)犹:好像。