译文
忽然(ran)听到《悲风》的(de)曲调,又好像是《寒松》的声(sheng)音。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人(ren)伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋(qiu)水,插上一束黄色的菊花(hua)以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态(tai)朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
金石可镂(lòu)
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
并不是道人过来嘲笑,
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
注释
明年:第二年。
(46)洋洋:高兴得意的样子。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
⑶借问:向人打听。
⑸怎生:怎样。