译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙(xian)人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽(li),闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自(zi)赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
两列美女(nv)轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重(zhong)重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正(zheng)在忧心忡忡,满面憔悴。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石(shi)。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
手拿宝剑,平定万里江山;
注释
樽:酒杯。
方:才,刚刚。
(2)袂(mèi):衣袖。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
(41)祗: 恭敬
(6)三日:三天。