译文
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦(juan)困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨(yu),呼呼地吹。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
如今若不是有你陈元礼将军(jun),大家就都完了。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方(fang)一路上泪洒衣襟。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷(mi)蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
狙(jū)公:养猴子的老头。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。