译文
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇(huang)上!可是皇上在(zai)干什么(me)呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们(men)做投壶的游戏忙又忙!一脸(lian)的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
在天愿为比翼(yi)双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
注释
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
⑧吴起:战国时期法家、军事家。初事鲁,后事魏。魏武侯即位后,吴起因不受信任又投奔楚国,被楚悼王任用为相,仅一年便创造了“南平百越,北并陈蔡,却三晋,西伐秦”的显赫成就。楚悼王刚死,吴起便被众多宗室大臣追杀。尽管他临危仍显智谋,趴在按礼教神圣不可侵犯的故王遗体上,还是死于雨点般射来的乱箭之下。此处暗指何进,参考曹操薤露行。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
(32)安期:即安期生,古之仙人。
4.其:
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
81之:指代蛇。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
201、中正:治国之道。