译文
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
刚刚走出长(chang)安东门(men),寒风直射铜人的眼珠里(li)。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能(neng)进入(ru)城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
车(che)马驰骋,半是旧官显骄横。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
注释
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
千钟:饮酒千杯。
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”