译文
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景(jing)。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
闲(xian)坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年(nian)时间又多长呢!
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可(ke)惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿(lv)。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
注释
(1)吊:致吊唁
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
⑻落红:落花。缀:连结。
⑨要路津:交通要道。
(50)湄:水边。
②斜阑:指栏杆。