译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
笛子吹着(zhuo)《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁(shui)会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离(li)的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我(wo)的相思情书?
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘(piao)飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是(shi)道路的泥泞,妨碍(ai)了风流(liu)男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
大水淹没了所有大路,
注释
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
[22]西匿:夕阳西下。