译文
漾漾的秋波摇荡在(zai)眼前泗水,熠熠的海色(se)映亮了远山徂徕。
拂晓的云与攀在漫天(tian)游动,楼台殿阁高高耸(song)立触天空。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀(ai)。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得(de)可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算(suan)整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏(lan)的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
小芽纷纷拱出土(tu),
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
这一生就喜欢踏上名山游。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
注释
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
惹:招引,挑逗。
58、数化:多次变化。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
①萋萋:形容春草茂盛的样子。