译文
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四(si)周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
腾跃失势,无力高翔;
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再(zai)回头了。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳(liu)那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
有位卖炭的老(lao)翁,整年在南山里(li)砍柴烧炭。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
秋天本来就多霜露,正气有所肃(su)杀。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
已而:后来。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
等闲:轻易;随便。
⑷得意:适意高兴的时候。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。