译文
山连山如(ru)波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这(zhe)里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
但愿这大雨一连三天不停住,
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤(you)。
不一会儿(er),此(ci)调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
④风烟:风云雾霭。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
人立:像人一样站立。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。