译文
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时(shi)节。在云(yun)阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮(fu)槎,游(you)来荡去,终不得相会聚首。
这几(ji)天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒(han)食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
为何时俗是那么的工巧啊?
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死(si)在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真(zhen)是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
⑸会须:正应当。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
11、偶:偶尔。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
8.无据:不知何故。
161. 计:决计,打算。