译文
草堂远离喧闹的(de)成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子(zi)仪家中好驹“狮子花”。
杨柳的翠色在荒(huang)凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝(si),隐约能看见远方的高楼。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮(zhe)到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷(ku)的杀戮。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
田头翻耕松土壤。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
注释
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。