译文
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
镜中我(wo)自己不认识了自己,因(yin)为分别后我变得日益憔悴。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
前面有轻车锵锵先行啊(a),后面有大车纷纷随从(cong)。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
村老见了我,十分欣(xin)喜,为我设宴,打开了酒樽。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
注释
(9)复关:①复,返。关:在往来要道所设的关卡。女望男到期来会。他来时一定要经过关门。一说“复”是关名。 ②复关:卫国地名,指“《氓》佚名 古诗”所居之地。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
③营家:军中的长官。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
朅(qiè):来,来到。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”