译文
己巳年三月写此文。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
日月普照,并无私心(xin),有什么办法可以诉冤给苍天听听。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
我的目光追随着飞去的鸿(hong)雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
荆(jing)州不是(shi)我的家乡,却长(chang)久无奈地在这里滞留?
来欣赏各种舞乐歌唱。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍(bian)长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
注释
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
掠,梳掠。
11.乃:于是,就。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
(24)陈子昂:字伯玉,梓州射洪人。著名诗人,韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章,子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明:字弱夫,武功人,天宝年间(742—756)进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结:字次山,河南洛阳人。有《元次山文集》。李白:字太白,有《李太白集》。杜甫:字子美,有《杜工部集》。李观:字元宾,赵州赞皇人。792年(贞元八年)与韩愈同登进士第。擅长散文,有《李元宾文集》。
26.习:熟悉。