译文
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空(kong)万里无云(yun),显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤(feng)自由自在地来来往往,我向(xiang)往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
门外,
终于被这片浮云挡住(zhu)啊,下面就黑暗不见光彩。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原(yuan)!
注释
②已:罢休,停止。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
⑩如许恨:像上面的许多恨。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
莲花,是花中的君子。