译文
那树林枝干纽结(jie),茂茂密密。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
揉(róu)
在等待丈夫的地方(fang),江水滔滔不绝地流淌(tang)着。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
上天降下绵绵的秋雨(yu)啊,下方几时能有干燥土壤?
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样(yang)的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便(bian)再也没见他回来。
注释
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。