译文
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
驾起马车啊去了还得回,不能见(jian)你啊伤痛郁悒。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
我曾读过慧远公的小传,其(qi)尘外之踪永使我怀(huai)念。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
幽(you)怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
我默默地翻检着旧日的物品。
你千年一清呀,必有圣人出世。
红窗内(nei)她睡得甜不闻莺声。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
“魂啊归来吧!
萋(qi)萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
⑵空自:独自。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
17.辄:总是,就
139、章:明显。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
⑹游人:作者自指。