译文
早晨,画栋飞上了南浦的云;
想起将要长久(jiu)离别,殷切眷恋倾诉心曲。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
匡山(shan)那(na)有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道(dao)路险阻垂藤缠绕连接。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说(shuo):“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水(shui)(shui)总想流上我的脸庞?
酿造清酒与甜酒,
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
情:说真话。
⑤天宝十五年(756)六月十四日,随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变,杀死杨国忠,并要求杀死杨贵妃。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
(8)燕人:河北一带的人