译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在(zai)悠悠。
须臾(yú)
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙(cong)淙的泉声(sheng)伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空(kong)高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
席中风流公子名叫无忌(ji),座上俊俏佳人号称莫愁。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护(hu)花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从(cong)草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
注释
惊破:打破。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
沉沉:深沉。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。