译文
我本是像那个接舆楚狂人,
锦官城(cheng)里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云(yun)端。
我说:从前吴越建国时,广陵王(wang)镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
羡慕隐士已有所托,
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
人世间的事(shi)情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡(xiang)道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
置(zhi)身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽(yan)之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
春天的景象还没装点到城郊,
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
注释
249、濯发:洗头发。
(2)青青:指杨柳的颜色。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
(43)泰山:在今山东泰安北。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。