译文
了解我思想情感的(de)好(hao)朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
当年金(jin)谷园二十四友,手把金杯听不够。
冷(leng)雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
状似玉虎的辘(lu)轳,牵引绳索汲井水。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
注释
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
望:希望,盼望。
傥:同“倘”,假使,如果。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
278、灵氛:传说中的上古神巫。
【猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报】