译文
马儿穿(chuan)行在山路上(shang)菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不(bu)(bu)暇接。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤(bo)海北云山拱卫着蓟门城。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我(wo)开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是(shi)满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨(can)的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
应当(dang)趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
掠,梳掠。
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。