译文
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决(jue),致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得(de)身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权(quan),杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
其妻弹(dan)着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
我胸有治国大略(lue)(lue),我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
洛阳的东城门外,高高的城墙。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁(bian)舟。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
注释
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
⑻海云生:海上升起浓云。
(30)居闲:指公事清闲。
西河:唐教坊曲。
⑻瓯(ōu):杯子。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”