译文
魂魄归来吧!
岭猿越(yue)鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为(wei)今日遇赦北归又和好友同行,似乎(hu)(hu)猿鸟声也变得可(ke)爱而使人忘掉忧愁了。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是(shi)知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
祸机(ji)转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实(shi)她是在自言自语。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
注释
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
期:约定
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
⑸古城:当指黄州古城。