译文
袅袅的东风(feng)吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
我在年少时离(li)开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改(gai)变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门(men)前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
从塞北辗转江南,如今归(gui)隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用(yong)餐?
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
背后古旧的墙(qiang)壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
回到家进门惆怅悲愁。
注释
〔61〕颜色故:容貌衰老。
摄:整理。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。