译文
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的(de)鸟儿却不能自由的翱翔。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我(wo)题诗。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭(jie),别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
可到像萧史那样参加盛(sheng)宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
我那些旧日的朋友(you)都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
听说从这里去蜀国(guo)的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
注释
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
13.鸱(chī):人教版语文书中解释为猫头鹰。
19累:连续
外平不书:指鲁宣公十二年,楚庄王攻破郑国,郑伯求降,庄王与他讲和的事。《春秋》中没有记载。外,鲁国之外的国家。平,讲和。书,记载。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。