译文
在(zai)平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经(jing)超过漫长的十(shi)二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹(tan)故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋(jin)国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
两岸连山,往纵深看则重(zhong)重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓(xiao)山晨曦,青翠欲滴。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
注释
惊:新奇,惊讶。
无乃:岂不是。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
27纵:即使
⑵穆陵:指穆陵关。
诵:背诵。