译文
我的心(xin)无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
那里逸兴多多,你可一定去上天台山(shan)逛逛,不到天台山就没有到浙江。
商贾在白日睡觉知(zhi)道浪静(jing),船夫在夜间说话感到潮生。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却(que)往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
②慵困:懒散困乏。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
98俟:等待,这里有希望的意思。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。