译文
南风若知道我的(de)情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
自我远征《东山》佚(yi)名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘(niang),迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚(hun)仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候(hou),人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
战士只(zhi)知道在战场上,要为国捐躯。
注释
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
①花信:花信风的简称,犹言花期。