译文
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残(can)破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那(na)桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
黄师塔前那一江的碧波春(chun)水滚(gun)滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜(xi)芳草。
时(shi)值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
注释
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
(3)卒:尽力。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
13、曳:拖着,牵引。
⑷涯:方。
4. 为:是,表判断。