译文
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木(mu)参天(tian),飘挂流云。
虽然消除了水害,但(dan)是留下了风沙的祸患。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门(men)的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭(bi)上门谢绝世俗度过晚年。
注释
196、过此:除此。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
⒅款曲:衷情。
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
江村:指成都浣花溪边的草堂。