译文
邹忌身(shen)长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和(he)城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您(nin)非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
禾苗越长越茂盛,
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
匈(xiong)奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
有一天能够功成名(ming)就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直(zhi)插云霄(xiao),冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁(jie)香气浓郁留下一行行黑字迹。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
断阕:没写完的词。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
明:精通;懂得。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。