译文
而今往事实在(zai)难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无(wu)情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有(you)枯荣的不同?
禅寂中外物众有难似(si)我,松树声春草色都无心机。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔(pan),我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举(ju)杯(bei)。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
不遇山僧谁解我心疑。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
注释
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
12。虽:即使 。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
12 岁之初吉:指农历正月。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
④避马,用《后汉书》桓典事。
⑿黄衣使者白衫儿:黄衣使者,指皇宫内的太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。