译文
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹(nao);几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国(guo)听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
终于被这片浮(fu)云挡住啊,下面就黑暗不见光(guang)彩。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
咸平二年八月十五日撰记。
如今西戎不为患(huan),病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
注释
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。